المدونة

الأرشيف السوداني، الذي تشكّل بفعل الصراع، يحفظ التاريخ من خلال مؤسسات مثل دار الوثائق القومية والمتاحف. ومع ذلك، لا يزال متشظيًا، ومنفصلًا عن التقاليد الشفوية، ومهددًا بالحرب والنزوح. اكتشف الصراع من أجل حماية ذاكرة السودان ورواياته المتنازع عليها.

الفن العربي، المتجذر في التراث الإسلامي، يركز على الموضوعات العالمية من خلال الخط العربي والزخرفة، وذلك على النقيض من تركيز الفن الغربي على التعبير الفردي. وبينما يمزج الفنانون العرب المعاصرون بين الأساليب التقليدية والحديثة، لا يزال الفن الحديث العالمي نخبويًا، غالبًا ما يقتصر على المعارض الحصرية. أما الموناليزا، فهي رمز خالد للكمال الفني، حيث تجمع بين الحرفية والجاذبية العالمية، مما يجعلها تأسر الجماهير عبر الثقافات.

إن غياب التوثيق في السودان أدى إلى طمس الروايات التاريخية، مما خلق ارتباكًا حول هويته. وبينما تحفظ المؤسسات الرسمية مثل دار الوثائق القومية والمتاحف التاريخ الرسمي، فإنها غالبًا ما تتجاهل التقاليد الشفوية والفنون التقليدية التي تعكس الحياة اليومية والذاكرة الاجتماعية. يبرز هذا الانفصال الحاجة إلى نهج أكثر شمولًا في الأرشفة، يربط بين السجلات الرسمية والتجارب الحياتية لمجتمعات السودان.

Archiving in Sudan, particularly in the arts, requires balancing personal and institutional efforts. The loss of physical spaces like Khartoum, a city rich with intersecting histories, complicates this process, as archives derive power from their architectural and social context. While artists and institutions have neglected archiving due to state-focused roles and lack of funding, projects like "Decaying Bank" and "Extended Cities" attempt to capture lost memories. Addressing this gap demands collaborative efforts to preserve Sudan’s artistic and cultural heritage, ensuring both tangible and intangible histories are accessible for future generations.